Огури Кэп, недавно присоединившаяся к команде Китахары, готовится к своему первому официальному забегу. Её ожидает соревнование с Фудзимасой Марч, новичком, признанным одним из наиболее перспективных благодаря выдающимся физическим данным и статусу сильнейшего спортсмена. Противостояние с таким конкурентом ставит перед Огури сложную задачу, требующую значительной подготовки.

Для достижения цели Кэп необходимо пройти серию интенсивных тренировок, направленных на повышение скорости и выносливости. Особое внимание уделяется разработке стратегического подхода к каждому забегу, что подразумевает не только физическое, но и психологическое развитие. Этот этап становится для Огури проверкой её способности преодолевать внешние препятствия и внутренние сомнения, где успех зависит от сочетания упорной работы и личной решимости.