Пятеро друзей из сельской школы в Асахигаока готовятся к окончанию летних каникул. Им наскучила спокойная жизнь в удаленной местности, и они хотят сменить обстановку перед началом учебного года. Их желанием становится поездка на юг, к морю. Внезапно у них появляется такая возможность, когда они выигрывают путевку на Окинаву.

Получив возможность отправиться на остров с теплым климатом, Сугуру, Комари и Нацуми начинают планировать свой отдых. Для них это первое путешествие на самолете, что связано с новыми правилами и переживаниями. Предстоящая поездка, по слухам, способна принести значительные изменения в их привычную жизнь.