В Токио группа пловцов из Иватоби готовится к поступлению в колледж. Один из них, Харука, по совету тренера Сасабе посещает агентство недвижимости для поиска жилья. Там он встречает своего старого друга, Рино Сосуке, который временно работает в этом агентстве перед отъездом в Австралию. Тем временем другой член команды, Момотаро, выигрывает в лотерею поездку на горячие источники.

Четверо друзей отправляются в это путешествие вместе. Во время отдыха они вспоминают, как познакомились и начали заниматься плаванием, делятся воспоминаниями о первых соревнованиях, победах и поражениях, а также о совмещении учёбы с тренировками. По завершении нескольких дней на горячих источниках команда решает организовать прощальную вечеринку, чтобы отметить завершение одного жизненного этапа и начало нового.