Мицуя Маджимэ, профессиональный лингвист, не сумел построить карьеру по специальности и работает менеджером в отделе продаж. Его замкнутый характер и скромная должность не способствуют общению с коллегами, поэтому основным занятием вне работы для него остается чтение книг. В это же время Кохэй Араки, опытный редактор издательской фирмы, многие годы посвятил работе над составлением японского словаря под названием "Великое путешествие". Несмотря на отсутствие веры в этот проект со стороны окружающих, Араки продолжал свою деятельность.

С приближением пенсионного возраста Араки осознает, что не успеет завершить многолетний труд самостоятельно. Чтобы проект был доведен до конца, он принимает решение найти преемника. Обойдя других возможных кандидатов, Араки предлагает Мицуе Маджимэ занять его должность редактора и продолжить работу над составлением словаря. Это предложение становится для Мицуи поворотным моментом, переводящим его из мира обычной офисной работы в сферу его первоначальных профессиональных интересов.