Тайки Иномата продолжает тренировки в школьной теннисной секции, стремясь сохранить конкурентоспособность среди перспективных сверстников. Его соседка по дому, Тинацу Кано, демонстрирует высокий уровень в бассейне, занимаясь плаванием. Их совместное проживание сопровождается взаимной поддержкой, но также создаёт внутреннее напряжение, которое оба предпочитают не обсуждать. Распорядок их дней определяется учебой, спортивными сборами и участием в соревнованиях.

С переходом на следующий учебный год перед персонажами встают вопросы о будущем, требующие пересмотра целей и приоритетов. На их взаимоотношения и спортивные результаты начинают влиять новые факторы: давление со стороны родителей, мнение одноклассников, появление соперников и советы тренеров. Повседневные ситуации — совместные завтраки, разговоры в школе, учебные экзамены — становятся частью процесса их постепенного сближения, на фоне как небольших побед, так и неизбежных неудач.