Монгольский мальчик Батаар стремится излечить травмированную ногу своего отца. Рана была получена в ходе внезапного нападения соседнего племени, которое атаковало с целью захвата земель и людей. Отец Батаара, как и другие соплеменники, оказался застигнут врасплох, что привело к серьёзному повреждению конечности и потере возможности нормально передвигаться. С тех пор мальчик ежедневно ухаживает за отцом и ищет способы восстановить его здоровье.

В процессе поисков Батаару является белый конь, предлагающий свою помощь. Конь обладает способностью перемещаться во времени, чем мальчик и решает воспользоваться. Его план заключается в путешествии в прошлое, чтобы изменить события последних недель и предотвратить начало межплеменного конфликта. Однако осуществить замысел оказывается сложно, поскольку враждебное племя давно и тщательно готовило свои захватнические планы. Батаару предстоит столкнуться с рядом опасностей на пути к своей цели.