Рудеуса продолжают преследовать воспоминания о прошлом, когда он подвергался насмешкам и унижениям со стороны одноклассников. Эти переживания вновь становятся актуальными, заставляя его возвращаться к болезненным эпизодам, которые он считал преодолёнными. Параллельно Рокси, ощущая ответственность за помощь Рудеусу в поисках его семьи, выражает благодарность Киширике за её содействие. Это побуждает Рокси активизировать собственные усилия по обнаружению Зенит. Она совместно с соратниками начинает деятельность на континенте Бегаррит, методично исследуя различные его области в поисках информации.

Их работа сосредоточена на анализе даже незначительных деталей, которые могут приблизить к цели. Осведомлённость о настойчивых действиях Рокси становится для Рудеуса стимулом к внутренним изменениям. Он приходит к выводу о необходимости взять под контроль собственную жизнь, преодолевая одолевающие его страхи. Перед персонажем возникает сложный выбор между подготовкой к предстоящей свадьбе и новым путешествием с целью найти мать. Внутренние противоречия усугубляются сохраняющимся давлением прошлого, а также появлением в повествовании загадочной женщины, скрывающей лицо под белой маской.