Алиса, ученица русско-японского происхождения, демонстрирует высокую успеваемость и требовательность к учебному процессу. Её сосед по парте, Масатика Кудзэ, отличается неорганизованностью: он регулярно засыпает на уроках и пренебрегает подготовкой. Алиса открыто критикует его поведение, что приводит к напряжённости в отношениях с одноклассниками, которые не одобряют её резких замечаний в адрес Масатики.

В ходе обсуждения его поступков Алиса иногда непроизвольно переходит на русский язык. Неожиданно выясняется, что Масатика понимает её, так как изучал русский по настоянию своего деда, увлекавшегося русской культурой. Это знание позволяет ему осознать, что за внешней строгостью Алисы скрываются более сложные мотивы и переживания. Осведомлённость Масатики о её истинных словах меняет его восприятие её поведения.