После отъезда Кирино за границу по приглашению спортивной организации, её брат Кёске и их общие знакомые столкнулись с изменением привычной динамики общения. В школе Кёске появляется Куронеко — девушка, с которой он ранее пересекался на аниме-мероприятиях, организованных их общей знакомой. Куронеко также знакома с ситуацией вокруг отъезда Кирино и разделяет беспокойство о ней. Её присутствие частично компенсирует отсутствие сестры, хотя контакт с самой Кирино на этом этапе отсутствует.

Куронеко испытывает трудности с адаптацией к школьной жизни, что побуждает Кёске оказать ей поддержку, аналогичную той, что он ранее предлагал сестре. Он помогает ей решать возникающие проблемы и, чтобы расширить её круг общения, вступает вместе с ней в школьный клуб любителей аниме и видеоигр. Там они знакомятся с другими учениками, разделяющими их интересы. Со временем, сохраняющееся отсутствие вестей от Кирино приводит Кёске к выводу, что его сестре может требоваться помощь, формируя новый вектор его действий.