Космические духи превзошли землян в технологическом развитии и намеревались подчинить их. В качестве альтернативы полномасштабному конфликту они предложили условие: их компьютер выберет одного человека с Земли, которому будет дано десять дней, чтобы прикоснуться к рожкам Ламы, дочери одного из главных оккупантов. Выбранным оказался юноша по имени Атару. Его многочисленные попытки выполнить задание не приносили результата.

Ситуация изменилась, когда у Атару появилась дополнительная мотивация. Девушка по имени Синобу пообещала выйти за него замуж в случае успеха. Проявив смекалку, Атару сумел справиться с испытанием космических духов. Однако сама Лам заявила о своём желании стать его женой, поскольку её отец был императором демонов. Атару Моробоси оказался перед выбором между давней привязанностью к Синобу и союзом с Лам.