После окончания колледжа Кумико получает должность учителя математики и классного руководителя в школе для мальчиков с низкой репутацией. Ученики встречают новую преподавательницу без особого энтузиазма, что создает дополнительные сложности в её работе. Однако основная трудность заключается не в атмосфере учебного заведения. Кумико необходимо скрывать своё происхождение: она является членом семьи якудза и временно исполняет обязанности главы клана, пока её дед проходит лечение.

В повседневной жизни Кумико старается быть компетентным преподавателем, объясняя математику и обсуждая с учениками их проблемы. Её педагогическая цель включает не только передачу знаний, но и формирование у учащихся моральных принципов. При этом она вынуждена постоянно следить за тем, чтобы детали её прошлого не стали известны коллегам или администрации школы. Сохранение этой тайны требует внимательности, поскольку любая неосторожность может привлечь нежелательное внимание к её двойной жизни.