Студентка Сорао Камикоси, не верящая в городские легенды, из любопытства открывает запертую дверь в пустом доме. Это действие переносит её в аномальную зону, известную как Потусторонье. В этом пространстве обитают существа, соответствующие описаниям из старых страшных историй, таких как легенда о Кунекуне или станции "Кисараги". Неспособная самостоятельно противостоять угрозам этого мира, Сорао встречает Торико Нисину, опытную исследовательницу, которая ищет в Потусторонье свою пропавшую подругу.

Торико предлагает Сорао сотрудничество, чтобы повысить шансы на выживание и достижение их целей. Она также отмечает практическую ценность артефактов и данных из Потусторонья в обычном мире. Девушки объединяются для систематического изучения аномальной зоны, поиска пропавшей подруги Торико и сбора редких материалов. Однако их планы осложняются непредсказуемостью среды и скрытыми опасностями, делающими задачу более сложной, чем предполагалось изначально.