Тандзиро и другие члены отряда истребителей демонов получают новое задание после недавнего завершения миссии. Их направляют для расследования серии исчезновений на борту поезда, известного как "Поезд Бесконечности". За короткий период в этом поезде бесследно пропало более сорока пассажиров, включать нескольких мечников, отправленных ранее на разведку. Команду возглавляет Кедзюро Рэнгоку, один из сильнейших бойцов организации, носящий титул "Столпа пламени". Их цель — выяснить причину происходящего и устранить угрозу, которая, как предполагается, является деянием демона.

По мере начала расследования отряд не подозревает, что на борту поезда скрывается один из Лунных демонов, входящих в число двенадцати сильнейших слуг главного антагониста. Демон подготовил ловушку для истребителей, используя свои способности, связанные со сновидениями. Ситуация осложняется тем, что поезд продолжает движение, а команда оказывается разделена и вынуждена действовать в условиях ограниченной информации и нарастающей опасности. Исход миссии зависит от способности героев распознать угрозу и противостоять ей, пока поезд движется к конечной точке своего маршрута.