Третий сезон повествует о дальнейших событиях в академии Мидзусава. После победы в командном турнире старшеклассников, участники клуба каруты, включая Аясэ, демонстрируют личностный рост, достигнутый в процессе подготовки к соревнованиям. В центре сюжета оказывается решение Аясэ бросить вызов Синобу, действующей обладательнице титула королевы каруты. Достижение этой цели становится для главной героини приоритетной задачей.

Параллельно развивается сюжетная линия Таити, который переводится в класс А. Этот переход предоставляет ему возможность регулярно соревноваться с Аратой, признанным мастером игры. Остальные члены клуба также ставят перед собой цели по самосовершенствованию. На их пути возникают различные препятствия и нестандартные ситуации. Действия персонажей сосредоточены на развитии навыков в каруте, где Аясэ предстоит не только полагаться на собственные силы, но и научиться доверять поддержке товарищей для достижения победы над сильным соперником.