Четвертый сезон повествует о дальнейшем обучении студентов академии Юэй. Учащиеся, включая Идзуку Мидорию, проходят подготовку для будущей профессиональной деятельности, развивая свои уникальные способности. В рамках учебного процесса Мидория получает задание на патрулирование городских улиц, где происходит его первое столкновение с действующим преступником. Во время patrol он встречает злодея по имени Каем, который находится в сопровождении девочки Эри.

Приняв решение вмешаться в ситуацию с Эри, Мидория вступает в противостояние с Каемом, чьи боевые возможности превосходят его собственные. Параллельно другие студенты академии обнаруживают факт распространения в городе наркотического вещества, временно усиливающего проявление индивидуальных способностей. Производство данного препарата увеличивает масштабы, создавая дополнительную угрозу. Студентам предстоит совместить операцию по обезвреживанию наркосети со спасением Эри из-под контроля преступной группы.