Рэцуко, красная панда, работает в офисе, где основная часть обязанностей ложится на нее. Ее коллеги, по всей видимости, не стремятся выполнять свои задачи, перекладывая работу на Рэцуко. Это создает постоянное давление, с которым панде становится трудно справляться. Коллеги осознают ее добродушный и уступчивый характер, что позволяет им систематически пользоваться ее готовностью помочь, не учитывая ее собственные интересы и нагрузку.

Достигнув предела, Рэцуко находит способ снять напряжение, посещая караоке. Там она исполняет композиции в жанре хэви-метал, что дает ей возможность временно отвлечься от рабочих проблем. Эти сеансы становятся для нее формой эмоциональной разрядки и постепенно приводят к внутренним изменениям. Рэцуко начинает развивать в себе большую эмоциональную устойчивость, находя основное удовлетворение в музыке, которая становится для нее ключевым источником энергии и самовыражения.