Цудзимото Нацуми начинает службу в полиции Токио, демонстрируя высокие навыки управления мотоциклом. Его назначают напарником Кобаякаве Миюки, которая не имеет опыта в патрулировании, но обладает глубокими техническими знаниями в области механики. Первоначально их различия в характерах и профессиональном опыте создают напряженность в рабочих отношениях. Ситуация меняется, когда они приступают к совместному выполнению оперативных заданий, где их специфические умения оказываются востребованы в процессе преследования правонарушителей.

В ходе расследования дел способности Нацуми к скоростному маневрированию на городских улицах и техническая экспертиза Миюки, позволяющая оптимизировать транспортное средство и анализировать обстановку, начинают эффективно сочетаться. Их профессиональное взаимодействие постепенно выстраивается в скоординированную работу, где действия водителя дополняются точными расчетами и поддержкой механика. Это партнерство позволяет им успешно осуществлять сложные операции по задержанию, систематически повышая результативность в противодействии различным формам преступной деятельности в мегаполисе.