Цудзимото Нацуми начинает службу в полиции Токио, демонстрируя высокие навыки управления мотоциклом. Его назначают напарником Кобаякаве Миюки, которая не имеет опыта в патрулировании, но обладает глубокими техническими знаниями в области механики. Первоначально их различия в характерах и профессиональном подходе создают напряженность в рабочих отношениях. Постепенно, в процессе совместного выполнения служебных задач и расследования преступлений, они начинают находить точки взаимодействия.

Эффективность их работы повышается за счет сочетания умений: Нацуми осуществляет преследование и задержание, используя мастерство вождения, в то время как Миюки обеспечивает техническую поддержку, диагностику транспортных средств и анализ обстановки. Их совместные действия позволяют успешно раскрывать дела, преодолевая городские препятствия и тактические сложности. Партнеры формируют слаженную оперативную группу, специализирующуюся на противодействии уличной преступности в условиях мегаполиса.