Ханаан работает спецагентом в неправительственной организации. Ее направляют в Шанхай, где на нее возложено расследование ряда преступлений. Она также преследует личную цель — кровную месть главе местного синдиката. При встрече с безоружной Альфард Ханаан отказывается от немедленной расправы, следуя собственному кодексу. Она рассчитывает, что после краткого ареста Альфард выйдет на свободу, что позволит им сойтись в честном противостоянии.

Параллельно в Шанхай на антитеррористическую конференцию и фестиваль прибывают фотограф Мария и репортер Минору. В праздничной суете Мария отстает от спутника и оказывается в зоне вооруженного столкновения. Ее спасает Ханаан, которая оказывается ее старой знакомой. После этого вмешательства Ханаан и Лян Ци, соратница Альфард, вынуждены действовать, балансируя между попытками освободить своего лидера и нейтрализацией противника. На фоне взрывов петард звуки реальных выстрелов остаются незамеченными толпой, так же как и начало распространения смертоносной эпидемии.