Заключительный сезон повествования разворачивается в учебном заведении, объединившем антропоморфных животных — хищников и травоядных. Главный герой, серый волк по имени Легоси, обладает внушительной внешностью, вызывающей настороженность у окружающих. Его характер, однако, отличается добротой и застенчивостью. Легоси привык к постоянному недоверию и страху, которые читаются во взглядах других обитателей школы. Ситуация резко обостряется после совершённого на территории учреждения убийства.

Это происшествие усиливает давнюю напряжённость между группами: травоядные начинают открыто подозревать хищников в причастности к преступлению. В условиях нарастающего конфликта Легоси знакомится с одним из студентов, и это знакомство пробуждает в волке ранее неизвестные ему чувства. Встреча заставляет героя переосмыслить собственные взгляды и сложившиеся в обществе предрассудки. Дальнейшее развитие событий зависит от того, удастся ли раскрыть тайны, скрытые учебным заведением, и смогут ли его обитатели найти путь к мирному сосуществованию.