После глобального катаклизма, уничтожившего цивилизацию, поверхность планеты превратилась в пустыню, усеянную руинами. Две девочки, Чито и Юури, долгое время скрывались в подземном бункере, являясь одними из немногих выживших. Приняв решение покинуть убежище, они начинают путешествие с целью вернуться в место, где жили до катастрофы. Для передвижения по разрушенному ландшафту они используют гусеничный мотоцикл Kettenkrad, оставшийся со времён прошлых войн.

Маршрут пролегает через завалы и разрушенные города в направлении места под названием Кеттенкраат. В пути героини решают практические задачи: ищут пропитание и детали для ремонта своего транспортного средства. Чито демонстрирует рассудительный и методичный характер, в то время как Юри отличается более импульсивным и оптимистичным взглядом на ситуацию. Их ежедневное путешествие на модифицированной машине продолжается, пока впереди их не ожидает неожиданная встреча, способная изменить ход их пути.