Клан Каннаги известен подготовкой физически развитых бойцов, владеющих техникой управления огнём. Эта способность наследуется поколениями, а право на обучение и место в клане определяется через священные поединки. Проигравшие изгоняются навсегда. Кадзуми, достигнув возраста испытаний, проигрывает поединок Анко, что лишает его права владеть семейным клинком и остаться в клане.

После изгнания Кадзуми, взявший имя Ягами, странствует и осваивает технику управления ветром — редкое и сложное искусство. Со временем он узнаёт, что влияние клана Каннаги ослабло, а число способных бойцов сократилось. По возвращении родственники рассчитывают на его помощь в восстановлении былой славы, однако Ягами испытывает лишь неприязнь к клану. Его целью становится достижение статуса сильнейшего бойца.