После травмы, завершившей карьеру перспективного фигуриста, мужчина работает инструктором на местном катке. Его обязанности сводятся к обучению начинающих основам катания, что служит постоянным напоминанием о его собственных нереализованных спортивных амбициях. Прошлые неудачи и текущая рутина способствуют состоянию апатии, в котором он пребывает.

Ситуация меняется с появлением на катке девочки-подростка, обладающей выраженными природными способностями к фигурному катанию. Она демонстрирует хорошую гибкость, чувство музыки и понимание техники, однако её навыки остаются неразвитыми из-за отсутствия системных тренировок. Родители фигуристки не одобряют её увлечение, считая его непрактичным, и ограничивают доступ к информации о соревнованиях. Осознав её потенциал, тренер видит возможность преодолеть собственную стагнацию, взяв на себя руководство её подготовкой.