В Токийском заливе фиксируется серия инцидентов на производственных объектах. Детективы Кусуми и Хата начинают расследование, которое выходит за рамки обычных несчастных случаев. Их работа приводит к обнаружению правительственных заговоров и махинаций, связанных с биологическим оружием под кодовым названием WWT. Расследование затрагивает личное прошлое Хаты, раскрывая трагические события, связанные с этим делом.

Прогресс в расследовании требует взаимодействия с военными структурами. Детективы вынуждены сотрудничать со вторым подразделением специальной техники. В ходе совместной работы становится ясно, что WWT является частью более масштабного плана, представляющего угрозу для общества. Для предотвращения потенциальной катастрофы необходимо объединить усилия всех вовлеченных сторон.