Цудзимото Нацуми начинает службу в полиции Токио, демонстрируя высокие навыки управления мотоциклом. Его назначают напарником к Кобаякава Миюки, новобранцу с опытом работы механиком и глубоким пониманием техники. Первоначально их характеры и подходы к работе кажутся несовместимыми. В процессе совместного выполнения служебных задач, включая преследование и задержание преступников, они постепенно начинают координировать свои действия.

Эффективность их работы повышается за счет сочетания способностей: Нацуми отвечает за скоростное маневрирование в городских условиях, а Миюки обеспечивает техническую поддержку и анализ ситуаций. Их профессиональные качества оказываются взаимодополняющими, что позволяет им успешно преодолевать возникающие препятствия во время операций. Партнеры сосредотачиваются на противодействии преступной деятельности в различных районах города.