Второй сезон продолжает историю студента Кадзуи Киношиты, который после болезненного расставания с девушкой арендует компаньонку через специализированное приложение. Его выбор падает на Тидзуру, студентку того же колледжа, подрабатывающую в этой сфере. Их формальные встречи постепенно перерастают в более тесное общение, раскрывая сложности характера Тидзуры и личные проблемы Кадзуи.

Сюжет развивается вокруг их попыток поддерживать деловые отношения, которые постоянно осложняются бытовыми ситуациями и необходимостью скрывать истинную природу их знакомства от окружающих. Персонажи вынуждены координировать свои действия, что приводит к комическим недоразумениям и неожиданным последствиям. Постепенно их взаимодействие выходит за рамки первоначального контракта, формируя сложную связь между двумя людьми с разным жизненным опытом.