Огури Кэп, недавно присоединившаяся к команде Китахары, готовится к своему первому официальному забегу. Её ожидает соревнование с Фудзимасой Марч, новичком, признанным одним из наиболее перспективных благодаря выдающимся физическим данным и статусу сильнейшего спортсмена. Перед Кэп стоит задача преодолеть разрыв в уровне подготовки, сосредоточившись на повышении собственной скорости и выносливости через серию специализированных тренировок.

Ключевым аспектом подготовки становится разработка стратегического подхода к скачкам, требующего не только физического развития, но и психологической устойчивости. Процесс тренировок позволяет Огури осознать, что успех в этом виде спорта зависит от сочетания упорной работы и внутренней решимости, необходимой для преодоления внешних препятствий и личных сомнений. Данное состязание представляет для неё возможность проверить свою способность справляться с серьёзными вызовами.