Студентка Сорао Камикоси, не верящая в городские легенды, из любопытства открывает запертую дверь в пустом доме. Это действие переносит её в аномальную зону, известную как Потусторонье. В этом пространстве обитают существа, соответствующие описаниям из старых страшных историй, таких как легенда о Кунекуне или станции "Кисараги". Неподготовленная к встрече с ними, Сорао оказывается в опасности.

Её спасает Торико Нисину, которая целенаправленно исследует Потусторонье в поисках пропавшей подруги. Наблюдая за аномалиями этого мира, Торико приходит к выводу, что их изучение может принести практическую пользу и доход. Девушки заключают соглашение о совместной работе: их цели включают систематическое исследование Потусторонья, поиск пропавшей девушки и монетизацию находок. Однако реализация этих планов сопряжена с более серьёзными трудностями, чем они изначально предполагали.