Ария Кандзаки является одной из наиболее успешных учениц в школе детективов «Бутэй», организации, созданной для противодействия преступности в Японии. После событий первого сезона, перед Арией встает выбор Амики — ученицы, которая впоследствии станет ее официальной напарницей. На объявленный ею отбор, известный как Призыв Алой Капли, откликается множество претенденток, учитывая репутацию Арии как одного из наиболее компетентных детективов. Основным критерием для кандидатки считается наличие потенциала, сопоставимого с уровнем самой Кандзаки.

Среди всех претенденток Ария выбирает Акари Мамию. Внешне скромная и не демонстрирующая очевидной силы, Акари, однако, проявляет глубокие знания о методах работы Арии и показывает значительный скрытый потенциал. Ее решимость становится для Кандзаки достаточным основанием для выбора. Теперь новой команде предстоит приступить к практической работе по борьбе с преступными группировками в Токио. В процессе совместной работы Ария начинает осознавать, что ее ученица обладает рядом скрытых качеств и тайн, которые могут проявиться в будущем и повлиять на их партнерство.