В детстве братья Хибито и Мутта Намба фиксировали на камеру окружающий мир, включая звуки природы. Однажды они запечатлели неопознанный летающий объект, скрывшийся за лунным диском. Это событие определило жизненные цели братьев. Младший, Хибито, в десятилетнем возрасте решил стать астронавтом. Спустя годы упорной подготовки он получил разрешение на вступление в отряд НАСА для подготовки к лунной экспедиции. Старший брат, Мутта, стал автомобильным конструктором, но в возрасте тридцати пяти лет лишился работы из-за конфликта с начальством.

После увольнения Мутта переживает профессиональный и личностный кризис. Воспользовавшись советом брата, он находит старую видеозапись с НЛО. Просмотр плёнки напоминает ему о детском обещании, данном Хибито: если младший брат полетит на Луну, то старший отправится на Марс. Это воспоминание возвращает Мутте цель. Вскоре он узнаёт о наборе кандидатов в марсианскую программу Японского агентства аэрокосмических исследований, что даёт ему шанс начать новый путь.