Отару Кантаро решает использовать временное отсутствие соратников для реализации рискованного плана. Его цель — достижение объекта, защищенного рядом опасных препятствий. Информация о татуированной коже, обнаруженной в игорном заведении под контролем торговца маслом, становится для него инструментом. Кантаро рассчитывает через эту находку выйти на Хиджикату, фигуру с авторитетом в преступной среде. Однако его схема нарушается из-за вмешательства двух новых игроков, чье появление не было предусмотрено.

Противниками становятся Кейитиро Сакамото, известный как «Похититель молний» за высокую скорость атак, и Огин, бандитка с репутацией хладнокровной и эффективной бойца. Их появление вынуждает Кантаро оперативно менять свои действия. Первоначальный план трансформируется в непредсказуемое противостояние, где каждый следующий шаг напрямую влияет на его шансы на выживание.