Огури Кэп, недавно присоединившаяся к команде Китахары, готовится к своему первому официальному забегу. Её предстоящее соревнование — это встреча с Фудзимасой Марч, новичком, признанным одним из наиболее перспективных благодаря выдающимся физическим данным и статусу сильнейшего спортсмена. Для Кэп эта скачка становится серьёзным испытанием, где победа над таким конкурентом изначально выглядит маловероятной. Ей предстоит пройти интенсивный курс тренировок, направленный на повышение скорости и общей выносливости организма.

Ключевой задачей для Огури становится разработка стратегического подхода к каждому этапу забега. Помимо физического развития, она работает над психологической устойчивостью, необходимой для противостояния сильному сопернику. Этот забег представляет для неё возможность доказать собственную способность преодолевать внешние препятствия и внутренние сомнения. В процессе подготовки Кэп приходит к пониманию, что успех в скачках зависит не только от усердных тренировок, но и от внутренней решимости, позволяющей продолжать движение вперёд.