Казума Сато и его команда авантюристов принимают поручение, связанное с мистическим существом, вызывающим разрушительные бури. Это существо пробуждается ежегодно, превращая окрестности города Аксель в зону хаоса. Местные жители обращаются к защитникам за помощью, предлагая вознаграждение за устранение угрозы. Для команды это задание становится способом проверить свои навыки и заслужить признание в городе.

Сила существа, управляющего стихией ветра, требует от группы совместных и скоординированных действий. Каждый этап их пути связан с анализом угрозы и подготовкой к противостоянию, где неверное решение может иметь серьёзные последствия. Подготовка к решающему столкновению включает в себя оценку способностей каждого члена команды и разработку стратегии. Исход битвы зависит от слаженности их действий и эффективного применения имеющихся ресурсов для нейтрализации древней стихийной силы.