Огури Кэп, новичок в команде Китахары, готовится к своему первому официальному забегу. Её главным конкурентом становится Фудзимаса Марч, стипендиатка с выдающимися физическими данными и репутацией сильнейшего новичка. Победа над таким соперником представляется сложной задачей. Для подготовки Кэп проходит серию интенсивных тренировок, направленных на повышение скорости и выносливости.

Ключевым аспектом подготовки становится разработка стратегического подхода к скачкам. Огури Кэп необходимо развить не только физические, но и психологические качества для противостояния Фудзимасе. Этот забег рассматривается как возможность преодолеть внешние препятствия и внутренние сомнения. Тренировочный процесс приводит к пониманию, что успех в скачках зависит от сочетания усердной работы и внутренней решимости.