Цудзимото Нацуми начинает службу в полиции Токио, демонстрируя высокие навыки управления мотоциклом. Его назначают напарником Кобаякава Миюки, которая не имеет опыта в патрулировании, но обладает глубокими техническими знаниями. Первоначально их различия в подходах к работе создают определенные сложности в взаимодействии. В процессе совместного выполнения служебных задач, включая преследование нарушителей и расследование инцидентов, они постепенно вырабатывают общую тактику.

Эффективность их работы повышается за счет сочетания способностей Нацуми к скоростному маневрированию на городских улицах и умения Миюки оперативно анализировать обстановку и технические данные. Их профессиональные качества начинают взаимно дополнять друг друга при решении различных оперативных ситуаций. Партнеры продолжают развивать совместные методы противодействия преступности, применяя свои специфические навыки для обеспечения правопорядка в Токио.